Acaba de ser traduzido para o português o livro Eiger Dreams: Ventures Among Men and Mountains, de Jon Krakauer, que ganhou o título de “Sobre homens e montanhas”. Krakauer é o autor de “No Ar Rarefeito”, best seller que conta os trágicos acontecimentos da escalada do Everest na temporada de 1996.
Em “Sobre homens…” estão reunidos 12 textos curtos, compondo os melhores artigos escritos por Krakauer para as revistas Outside e Smithsoniam, tratando não só de montanhismo, mas também de assuntos como canyoneering, paraglider, bungee jumpers ou aspectos curiosos e divertidos da rotina daqueles que optaram pela rocha e o gelo como norte de suas vidas.
Heróis e Anônimos – Dentre estas pérolas, ressaltamos o bem humorado texto sobre os fabulosos gêmeos Burgess, escaladores ingleses de primeira grandeza, famosos mundialmente menos pela sua surpreendente técnica e coragem do que pela indomável rebeldia e legendária indisciplina (Os Irmãos Burgess), ou o que fazer para distrair-se durante dias dentro de uma barraca esperando uma tempestade de neve passar (Sem Poder Sair da Barraca), bem como a narrativa da temerária escalada solo que fez o autor ao Devils Thumb, no Alaska (O Polegar do Diabo), o único texto escrito especialmente para o livro.
Assim, tratando não só de heróis, mas também daqueles anônimos e esquecidos personagens que têm uma torrente de adrenalina a impulsionar o coração, esperamos que divirtam-se com esta agradável obra, excelente opção para aquela preguiçosa leitura de praia, no intervalo do almoço ou para encurtar o tempo de ida e volta ao trabalho no inverno que se aproxima…
|
Este texto foi escrito por: João Paulo Lucena